Tu tierra te llama.
A los millones de libaneses en todo el mundo: vuestra tierra os llama.
El patrimonio cultural y natural del Líbano está bajo amenaza inmediata de destrucción por la guerra. Pero la guerra no puede borrar lo que el mundo se une para proteger. Puede quebrar las piedras, pero juntos haremos inmortal nuestro patrimonio. Vuestros recuerdos son el escudo del Líbano.
En una iniciativa conjunta histórica y sin precedentes, el Heritage International Institute (HII) y la Dirección General de Antigüedades (DGA) del Líbano lanzan una operación digital de rescate pionera, primera en el mundo, para salvaguardar cada faceta de la identidad nacional.
Nacida del Acuerdo de Cooperación firmado entre nuestras dos instituciones durante la cumbre internacional de Parma, HII y DGA han unido su experiencia en una alianza única y poderosa.
El patrimonio cultural y natural es un recurso esencial para comprender la historia, las identidades y la relación entre comunidades y territorios. Esta convocatoria internacional invita a contribuir a la creación de un archivo digital abierto, permanente y participativo para la memoria colectiva, la investigación, la educación y la transmisión del conocimiento a las futuras generaciones.
Documentos del proyecto
Los tres pilares de nuestro patrimonio
Ogni documento condiviso entra a far parte di un archivio globale sviluppato attraverso la collaborazione tra HII e DGA. Documenti scritti, testimonianze orali, fotografie e registrazioni audiovisive sono tutti fondamentali. Nessun ricordo è troppo piccolo.
Patrimonio material
- Monumentos históricos
- Edificios tradicionales y arquitectura
- Centros históricos y cascos antiguos
- Sitios arqueológicos
- Lugares de culto
- Castillos y fortificaciones
- Patrimonio industrial
- Obras de arte
- Archivos históricos y bibliotecas
- Mapas geográficos y cartografía
- Fotografías históricas
- Archivos familiares y colecciones privadas
- Objetos de interés histórico y artefactos
- Documentos administrativos y comunitarios
- Herramientas de trabajo tradicionales
Patrimonio inmaterial
- Tradiciones y expresiones orales: historias, cuentos populares, leyendas, memorias locales, proverbios, dialectos, lenguas locales y minoritarias, testimonios orales y entrevistas.
- Artes escénicas: música tradicional, canciones populares, danzas tradicionales como la Dabke, teatro popular y actuaciones comunitarias.
- Prácticas sociales, rituales y eventos festivos: fiestas locales, celebraciones religiosas, ceremonias tradicionales, eventos comunitarios y conmemoraciones históricas.
- Conocimientos y prácticas relacionados con la naturaleza y el universo: saberes agrícolas, conocimientos ambientales, calendarios estacionales y gestión tradicional de recursos naturales.
- Artesanía tradicional: técnicas artesanales, oficios históricos, herramientas tradicionales, tecnologías y transmisión del conocimiento profesional.
Patrimonio natural
- Bosques sagrados de cedros y árboles antiguos
- Reservas de biosfera y áreas protegidas
- Valles protegidos, incluido el Valle Sagrado de Qadisha
- Ríos históricos y naturales
- Terrazas agrícolas de piedra y paisajes culturales históricos
- Cuevas antiguas y formaciones geológicas
- Biodiversidad local única y ecosistemas de fauna
- Descripciones ambientales y climáticas tradicionales
Patrimonio digital
La iniciativa también acepta materiales ya en formato digital: archivos, sitios web, blogs, fotos, grabaciones de audio y vídeo, mapas digitales, contenidos sociales con valor histórico o comunitario y proyectos de memoria digital.
Materiales aceptados
- Documentos, cartas, diarios, manuscritos, registros, mapas, dibujos, publicaciones y materiales de archivo.
- Fotografías, fotografías históricas, fotografías contemporáneas, colecciones familiares e imágenes digitalizadas.
- Audio, entrevistas, testimonios orales, canciones, música tradicional, grabaciones ambientales e historias de memoria local.
- Vídeos, documentales, imágenes históricas, eventos tradicionales, rituales, técnicas artesanales, testimonios, paisajes y entornos naturales.
Cuenta la historia detrás de tu material
Siempre que sea posible, cada contribución debe incluir detalles útiles para una documentación adecuada, como título, descripción, lugar, fecha, autor o propietario, contexto histórico-cultural, clasificación patrimonial y derechos o permisos.
Se invita a los contribuyentes a presentarse brevemente y explicar quiénes son, su vínculo con el Líbano, qué comparten, de dónde y cuándo procede el material, y por qué es importante para su familia o comunidad.
Volver a todos los proyectos
